{"id":10728,"date":"2026-05-30T21:46:56","date_gmt":"2026-05-31T01:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gavaganlaw.com\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/"},"modified":"2026-05-30T21:49:53","modified_gmt":"2026-05-31T01:49:53","slug":"que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-1a3d7dd\" data-block-id=\"1a3d7dd\"><style>.stk-1a3d7dd {height:81px !important;}<\/style><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a6e7ad7\" id=\"strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong-what-is-a-contingency-fee-agreement-in-a-personal-injury-case-strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"a6e7ad7\"><style>.stk-a6e7ad7 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h1 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h1><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-f7cf291\" data-block-id=\"f7cf291\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-f7cf291-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5b00c11\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5b00c11\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5b00c11-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5b00c11-inner-blocks\">\n<p>Tras un accidente, muchos lesionados se preocupan por los gastos legales antes de llamar a un abogado. Pueden llegar facturas m\u00e9dicas, faltar al trabajo y puede que la compa\u00f1\u00eda de seguros ya est\u00e9 haciendo preguntas. <\/p>\n\n\n\n<p>Un acuerdo de honorarios contingentes ayuda a muchos clientes de lesiones personales a buscar ayuda legal sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora del abogado. Gavagan Law, LLC es un bufete de abogados de lesiones personales en Dorchester que representa a personas lesionadas en Boston y en todo Massachusetts. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-cc23d74\" data-block-id=\"cc23d74\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-cc23d74-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-1fccd29 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"1fccd29\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-1fccd29-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-1fccd29-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-92b090a\" id=\"strong-strong-quick-answer-strong-strong\" data-block-id=\"92b090a\"><style>.stk-92b090a .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Respuesta r\u00e1pida:  <\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un acuerdo de honorarios condicionales significa que los honorarios del abogado se basan en el resultado del caso.<\/li>\n\n\n\n<li>El cliente no paga honorarios de abogado por horas.<\/li>\n\n\n\n<li>Los honorarios del abogado s\u00f3lo se pagan si se recupera la indemnizaci\u00f3n, con sujeci\u00f3n al acuerdo escrito.<\/li>\n\n\n\n<li>El acuerdo debe explicar los honorarios del abogado, los gastos del caso, los costes del litigio y c\u00f3mo se manejan los fondos procedentes del acuerdo final o la sentencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Gavagan Law explica el acuerdo de honorarios antes de que comience la representaci\u00f3n para que los clientes comprendan la estructura de pagos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-7e5ea07\" data-block-id=\"7e5ea07\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-7e5ea07-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f4a3022\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f4a3022\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f4a3022-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f4a3022-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-bdc0f3e\" id=\"strong-strong-strong-strong-why-contingency-fee-agreements-matter-after-an-accident-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"bdc0f3e\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong>Por qu\u00e9 son importantes los pactos de cuota litis tras un accidente<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Tras un accidente de coche, una <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-resbalones-y-caidas-en-boston-gavagan-law\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/boston-slip-and-fall-lawyer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ca\u00edda<\/a>, un accidente de la construcci\u00f3n, una lesi\u00f3n por negligencia m\u00e9dica, un caso de homicidio culposo u otro caso de lesiones personales, las v\u00edctimas de accidentes pueden tener que hacer frente ya a gastos m\u00e9dicos, p\u00e9rdida de ingresos, da\u00f1os materiales y presi\u00f3n del seguro.<\/p>\n\n\n\n<p>Un acuerdo de honorarios condicionales permite a una persona lesionada contratar a un abogado de lesiones personales sin pagar honorarios por hora ni un gran anticipo. En cambio, los honorarios del abogado se pagan con la indemnizaci\u00f3n si el caso se resuelve mediante un acuerdo o una sentencia, seg\u00fan el acuerdo de honorarios por escrito. <\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, una persona lesionada en un accidente de coche puede sufrir una rotura del manguito rotador, necesitar una operaci\u00f3n de hombro, faltar al trabajo y pasar meses de tratamiento mientras se investiga o litiga el caso. Si m\u00e1s tarde el caso se resuelve por 100.000 d\u00f3lares, los honorarios del abogado son un porcentaje de ese acuerdo. En muchos casos de lesiones personales, esos honorarios son un tercio [33,33%] de la indemnizaci\u00f3n, con sujeci\u00f3n al acuerdo escrito sobre honorarios y a los gastos del caso.  <\/p>\n\n\n\n<p>Este tipo de acuerdo de honorarios ayuda a las v\u00edctimas de lesiones a acceder a una representaci\u00f3n legal experimentada mientras se recuperan y pueden no estar en condiciones de pagar miles de d\u00f3lares en honorarios legales por adelantado.<\/p>\n\n\n\n<p>Gavagan Law representa a personas lesionadas en Boston, Dorchester, y en todo Massachusetts sobre la base de honorarios de contingencia en casos de lesiones personales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-868a8d1\" data-block-id=\"868a8d1\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-868a8d1-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5df0aed\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5df0aed\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5df0aed-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5df0aed-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b938473\" id=\"strong-strong-strong-strong-strong-how-a-contingency-fee-agreement-works-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"b938473\"><style>.stk-b938473 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong><strong>C\u00f3mo funciona un acuerdo de honorarios condicionales<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Una cuota litis significa que los honorarios del abogado dependen de la recuperaci\u00f3n. El abogado no factura al cliente por horas. Si el caso se resuelve con \u00e9xito, los honorarios del abogado se pagan con el total de la indemnizaci\u00f3n, seg\u00fan lo acordado por escrito.  <\/p>\n\n\n\n<p>Si no hay recuperaci\u00f3n, no hay honorarios del abogado, con sujeci\u00f3n al acuerdo escrito sobre honorarios. Los t\u00e9rminos exactos se regulan en el contrato escrito entre el abogado y el cliente. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mass.gov\/supreme-judicial-court-rules\/rules-of-professional-conduct-rule-15-fees\">La Regla de Conducta Profesional 1.5 de Massachusetts<\/a> aborda los acuerdos de honorarios contingentes. Con limitadas excepciones, un acuerdo de honorarios contingentes debe constar por escrito y estar firmado por el abogado y el cliente, y en el escrito debe explicarse c\u00f3mo se gestionan los honorarios y los gastos. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-d57ed80\" data-block-id=\"d57ed80\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-d57ed80-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5e1eaf1\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5e1eaf1\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5e1eaf1-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5e1eaf1-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f8e2a50\" id=\"strong-strong-attorney-fees-case-expenses-litigation-costs-strong-strong-medical-liens\" data-block-id=\"f8e2a50\"><style>.stk-f8e2a50 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Honorarios de Abogado, Gastos del Caso, Costes del Litigio<\/strong><\/strong>Embargos M\u00e9dicos<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Los honorarios del abogado no son lo mismo que los gastos del caso. Los honorarios de abogado son los honorarios del abogado por sus servicios jur\u00eddicos. Los gastos del caso y los costes del litigio son gastos relacionados con el caso.  <\/p>\n\n\n\n<p>Los costes pueden incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tasas judiciales;<\/li>\n\n\n\n<li>historial m\u00e9dico;<\/li>\n\n\n\n<li>informes policiales;<\/li>\n\n\n\n<li>honorarios de peritos;<\/li>\n\n\n\n<li>gastos de deposici\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>gastos de investigaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En los casos complejos de lesiones personales, los gastos pueden ser importantes porque pueden necesitarse historiales m\u00e9dicos, testigos expertos, tasas de presentaci\u00f3n ante el tribunal, costes de declaraci\u00f3n y otras pruebas para construir adecuadamente la demanda.  <\/p>\n\n\n\n<p>Una analog\u00eda f\u00e1cil es un mec\u00e1nico que repara tu coche. Hay un coste por la mano de obra del mec\u00e1nico, y tambi\u00e9n hay costes separados por las piezas necesarias para completar la reparaci\u00f3n. Un caso de lesiones personales puede funcionar de forma similar: los honorarios del abogado y los gastos del caso est\u00e1n relacionados, pero no son lo mismo.  <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de los honorarios del abogado y los gastos del caso, algunos casos de lesiones personales tambi\u00e9n implican embargos m\u00e9dicos. Si Medicare, MassHealth o una aseguradora sanitaria privada pagaron facturas por tratamientos relacionados con el accidente, pueden reclamar el derecho a que se les reembolse con cargo al acuerdo o la sentencia. Esto se debe a que parte de la indemnizaci\u00f3n por lesiones personales incluye la compensaci\u00f3n por facturas m\u00e9dicas.    <\/p>\n\n\n\n<p>Gavagan Law revisa estas cuestiones antes de que se desembolsen los fondos del acuerdo, explica qu\u00e9 se paga y por qu\u00e9, y, cuando procede, trabaja para abordar o reducir los grav\u00e1menes m\u00e9dicos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-ae91f0c\" data-block-id=\"ae91f0c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ae91f0c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f720d3d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f720d3d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f720d3d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f720d3d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a5791c5\" id=\"strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong-why-this-can-help-injured-clients-strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"a5791c5\"><style>.stk-a5791c5 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Por qu\u00e9 puede ayudar a los clientes lesionados<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>El modelo de honorarios condicionales ayuda a proporcionar igualdad de acceso a una buena representaci\u00f3n legal. Una persona con una situaci\u00f3n econ\u00f3mica dif\u00edcil puede emprender acciones legales contra un conductor culpable, un propietario, una empresa, un proveedor m\u00e9dico o una aseguradora, sin preocuparse por los elevados honorarios de retenci\u00f3n.   <\/p>\n\n\n\n<p>Este acuerdo de pago tambi\u00e9n da al abogado un fuerte incentivo para construir un caso s\u00f3lido, porque los honorarios del abogado dependen del resultado de tu caso. Cuanto m\u00e1s consiga el abogado para el cliente, mayores ser\u00e1n sus honorarios.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-cdccfda\" data-block-id=\"cdccfda\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-cdccfda-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d000362\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d000362\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d000362-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d000362-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a333b9e\" id=\"strong-strong-strong-strong-strong-strong-what-clients-should-ask-before-signing-strong-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"a333b9e\"><style>.stk-a333b9e .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Lo que los clientes deben preguntar antes de firmar<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Antes de iniciar una relaci\u00f3n abogado-cliente, pregunta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1l es el porcentaje de los honorarios del abogado?<\/li>\n\n\n\n<li>Si mi caso entra en litigio o llega a juicio, \u00bfaumentan los honorarios del abogado?  <\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo se gestionan los gastos del caso?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 ocurre si no hay recuperaci\u00f3n?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un abogado reputado debe explicar la estructura de pagos en un ingl\u00e9s sencillo antes de que el cliente firme.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-b24f642\" id=\"common-case-types-amp-related-injuries\" data-block-id=\"b24f642\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-b24f642-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-bffb71a\" data-v=\"4\" data-block-id=\"bffb71a\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-bffb71a-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-bffb71a-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a6134ce\" id=\"common-case-types-amp-related-injuries\" data-block-id=\"a6134ce\"><style>.stk-a6134ce .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Habla con Gavagan Law sobre un caso de lesiones personales<\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Si has sufrido lesiones y te preocupan los costes legales por adelantado, los honorarios legales o si puedes permitirte contratar a un abogado de lesiones personales de Massachusetts, Gavagan Law puede explicarte c\u00f3mo funciona la representaci\u00f3n con honorarios condicionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Llama a Gavagan Law o utiliza el <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/contacta-con-nosotros\/\">formulario de contacto online<\/a> para solicitar una consulta gratuita.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-6a05908\" id=\"common-case-types-amp-related-injuries\" data-block-id=\"6a05908\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-6a05908-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fb61515\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fb61515\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fb61515-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fb61515-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d1d3cef\" id=\"common-case-types-amp-related-injuries\" data-block-id=\"d1d3cef\"><style>.stk-d1d3cef .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>:  <\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk--single-open stk-block stk-7a65859 is-style-default\" data-block-id=\"7a65859\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5cfa9ee stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5cfa9ee\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5cfa9ee-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5cfa9ee-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-968a7f0\" data-block-id=\"968a7f0\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2e46f23\" id=\"strong-strong-strong-strong-do-i-have-to-pay-a-personal-injury-lawyer-upfront-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"2e46f23\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong><strong>\u00bfTengo que pagar por adelantado a un abogado de lesiones personales?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-56be8e9\" data-block-id=\"56be8e9\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><lineargradient id=\"linear-gradient-56be8e9\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-56-be-8-e-9-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-56-be-8-e-9-color-2)\"><\/stop><\/lineargradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-27e12db stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"27e12db\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-27e12db-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-27e12db-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-72fb8ab\" data-block-id=\"72fb8ab\"><p class=\"stk-block-text__text\">En general, no. El cliente no paga honorarios de abogado por horas. El abogado cobra mediante honorarios condicionales si se recupera una indemnizaci\u00f3n, con sujeci\u00f3n al acuerdo escrito. El abogado gana un porcentaje de la sentencia o acuerdo total del caso. Normalmente, el 33,33%. Sin embargo, algunos abogados pueden aumentar los honorarios si tu caso entra en litigio o llega a juicio. Aseg\u00farate de preguntar si hay incrementos en los honorarios del abogado.        <\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk--single-open stk-block stk-9bcf5fa is-style-default\" data-block-id=\"9bcf5fa\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3d7879f stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3d7879f\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3d7879f-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3d7879f-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-f7313b5\" data-block-id=\"f7313b5\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-aa96dbc\" id=\"strong-strong-strong-what-happens-if-there-is-no-recovery-in-my-case-strong-strong-strong\" data-block-id=\"aa96dbc\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 ocurre si no hay recuperaci\u00f3n en mi caso?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-decedcc\" data-block-id=\"decedcc\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><lineargradient id=\"linear-gradient-decedcc\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-decedcc-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-decedcc-color-2)\"><\/stop><\/lineargradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-55016ab stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"55016ab\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-55016ab-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-55016ab-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-7adf104\" data-block-id=\"7adf104\"><p class=\"stk-block-text__text\">Generalmente, si no hay recuperaci\u00f3n, no hay honorarios de abogado. El acuerdo escrito controla los t\u00e9rminos exactos, incluido c\u00f3mo se gestionan los gastos del caso. <\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk--single-open stk-block stk-4054fd3 is-style-default\" data-block-id=\"4054fd3\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e2ae661 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e2ae661\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e2ae661-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e2ae661-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-a66e9ee\" data-block-id=\"a66e9ee\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2df99c7\" id=\"strong-strong-are-case-expenses-the-same-as-attorney-fees-strong-strong\" data-block-id=\"2df99c7\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>\u00bfLos gastos del caso son lo mismo que los honorarios del abogado?<\/strong><\/strong><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-e408d5c\" data-block-id=\"e408d5c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><lineargradient id=\"linear-gradient-e408d5c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-e-408-d-5-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-e-408-d-5-c-color-2)\"><\/stop><\/lineargradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-bb8d036 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"bb8d036\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-bb8d036-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-bb8d036-inner-blocks\">\n<p>No. Los honorarios del abogado y los gastos del caso son diferentes. Los gastos incluyen los costes duros asociados a la tramitaci\u00f3n de tu caso, que el bufete suele sufragar hasta el final del mismo. Pueden incluir: historiales m\u00e9dicos, informes policiales, tasas judiciales, honorarios de peritos u otros gastos del pleito.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk--single-open stk-block stk-4ad6a3b is-style-default\" data-block-id=\"4ad6a3b\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-08711cb stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"08711cb\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-08711cb-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-08711cb-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-c465e6f\" data-block-id=\"c465e6f\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-cf32996\" id=\"strong-strong-strong-does-a-contingency-fee-agreement-have-to-be-in-writing-strong-strong-strong\" data-block-id=\"cf32996\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong>\u00bfDebe constar por escrito un acuerdo sobre honorarios condicionales?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-343b0fc\" data-block-id=\"343b0fc\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><lineargradient id=\"linear-gradient-343b0fc\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-343-b-0-fc-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-343-b-0-fc-color-2)\"><\/stop><\/lineargradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-447bdb3 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"447bdb3\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-447bdb3-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-447bdb3-inner-blocks\">\n<p>La Regla de Conducta Profesional 1.5 de Massachusetts aborda los acuerdos de honorarios contingentes y, con limitadas excepciones, exige que consten por escrito y est\u00e9n firmados por el abogado y el cliente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk--single-open stk-block stk-b7fc2f3 is-style-default\" data-block-id=\"b7fc2f3\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-55b7df8 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"55b7df8\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-55b7df8-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-55b7df8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-dbc785b\" data-block-id=\"dbc785b\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-47effc1\" id=\"strong-strong-strong-will-gavagan-law-explain-the-fee-agreement-before-i-sign-strong-strong-strong\" data-block-id=\"47effc1\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong><strong>\u00bfGavagan Law me explicar\u00e1 el acuerdo de honorarios antes de firmar?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-88f3e69\" data-block-id=\"88f3e69\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><lineargradient id=\"linear-gradient-88f3e69\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-88-f-3-e-69-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-88-f-3-e-69-color-2)\"><\/stop><\/lineargradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d5c4f3d stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d5c4f3d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d5c4f3d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d5c4f3d-inner-blocks\">\n<p>S\u00ed. Gavagan Law explica el acuerdo de honorarios condicionales antes de que comience la representaci\u00f3n para que los clientes comprendan perfectamente los honorarios del abogado, los gastos del caso y c\u00f3mo se manejan los fondos. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-95b8ce97 sticky-cta-bar\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-ba5709ae wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"tel:+16172064747\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M511.2 387l-23.25 100.8c-3.266 14.25-15.79 24.22-30.46 24.22C205.2 512 0 306.8 0 54.5c0-14.66 9.969-27.2 24.22-30.45l100.8-23.25C139.7-2.602 154.7 5.018 160.8 18.92l46.52 108.5c5.438 12.78 1.77 27.67-8.98 36.45L144.5 207.1c33.98 69.22 90.26 125.5 159.5 159.5l44.08-53.8c8.688-10.78 23.69-14.51 36.47-8.975l108.5 46.51C506.1 357.2 514.6 372.4 511.2 387z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\"><strong>Consulta gratuita<\/strong><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-e16407b0 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/contacta-con-nosotros\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">formulario de contacto<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales? Tras un accidente, muchos lesionados se preocupan por los gastos legales antes de llamar a un abogado. Pueden llegar facturas m\u00e9dicas, faltar al trabajo y puede que la compa\u00f1\u00eda de seguros ya est\u00e9 haciendo preguntas. Un acuerdo de honorarios contingentes ayuda a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-10728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-danos-personales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales? | Gavagan Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales? Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-31T01:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-31T01:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jfgavagan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jfgavagan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jfgavagan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6618d53e3d8447d9939bc559dcc7e25\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?\",\"datePublished\":\"2026-05-31T01:46:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-31T01:49:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/\"},\"wordCount\":1465,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Da\u00f1os personales\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales? | Gavagan Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-31T01:46:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-31T01:49:53+00:00\",\"description\":\"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\",\"description\":\"Boston Personal Injury Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Gavagan Law, LLC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\",\"alternateName\":\"Gavagan Law, LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Gavaganlaw\",\"https:\\\/\\\/www.avvo.com\\\/attorneys\\\/authorized\\\/02122-ma-james-gavagan-4615739\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/finn-gavagan-713a1b39\\\/\",\"https:\\\/\\\/profiles.superlawyers.com\\\/massachusetts\\\/dorchester\\\/lawyer\\\/j-finn-gavagan\\\/d196a513-fa0d-4a14-9b9f-81caf131eb1e.html\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/gavagan-law-boston\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/legal-privacy-disclaimer\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6618d53e3d8447d9939bc559dcc7e25\",\"name\":\"jfgavagan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jfgavagan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Gavaganlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/finn-gavagan-713a1b39\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/author\\\/jfgavagan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales? | Gavagan Law","description":"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales? Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer","og_description":"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.","og_url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/","og_site_name":"Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw\/","article_published_time":"2026-05-31T01:46:56+00:00","article_modified_time":"2026-05-31T01:49:53+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook-3.png","type":"image\/png"}],"author":"jfgavagan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"jfgavagan","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/"},"author":{"name":"jfgavagan","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/person\/f6618d53e3d8447d9939bc559dcc7e25"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?","datePublished":"2026-05-31T01:46:56+00:00","dateModified":"2026-05-31T01:49:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/"},"wordCount":1465,"publisher":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Da\u00f1os personales"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales? | Gavagan Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-05-31T01:46:56+00:00","dateModified":"2026-05-31T01:49:53+00:00","description":"Un acuerdo de honorarios condicionales permite a muchos clientes por lesiones personales contratar a un abogado sin tener que pagar por adelantado los honorarios por hora. Inf\u00f3rmate sobre c\u00f3mo funcionan los honorarios condicionales en los casos de lesiones de Massachusetts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/que-es-un-acuerdo-de-honorarios-condicionales-en-un-caso-de-lesiones-personales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/category\/sin-categorizar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#website","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/","name":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC","description":"Boston Personal Injury Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Gavagan Law, LLC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#organization","name":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC","alternateName":"Gavagan Law, LLC","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png","contentUrl":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png","width":1500,"height":1500,"caption":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw","https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/authorized\/02122-ma-james-gavagan-4615739","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/finn-gavagan-713a1b39\/","https:\/\/profiles.superlawyers.com\/massachusetts\/dorchester\/lawyer\/j-finn-gavagan\/d196a513-fa0d-4a14-9b9f-81caf131eb1e.html","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/gavagan-law-boston"],"publishingPrinciples":"https:\/\/gavaganlaw.com\/legal-privacy-disclaimer\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/person\/f6618d53e3d8447d9939bc559dcc7e25","name":"jfgavagan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae7f8180beae28728ba301d359217bc81245f729ccec83a769a7b31c288a022?s=96&d=mm&r=g","caption":"jfgavagan"},"sameAs":["https:\/\/gavaganlaw.com","https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/finn-gavagan-713a1b39\/"],"url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/author\/jfgavagan\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"widget-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"jfgavagan","author_link":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/author\/jfgavagan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00bfQu\u00e9 es un acuerdo de honorarios condicionales en un caso de lesiones personales? Tras un accidente, muchos lesionados se preocupan por los gastos legales antes de llamar a un abogado. Pueden llegar facturas m\u00e9dicas, faltar al trabajo y puede que la compa\u00f1\u00eda de seguros ya est\u00e9 haciendo preguntas. Un acuerdo de honorarios contingentes ayuda a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10728"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10730,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10728\/revisions\/10730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}