{"id":9456,"date":"2025-09-20T13:22:28","date_gmt":"2025-09-20T17:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gavaganlaw.com\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/"},"modified":"2025-10-01T13:01:10","modified_gmt":"2025-10-01T17:01:10","slug":"abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/","title":{"rendered":"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-a5a80c5\" data-block-id=\"a5a80c5\"><style>.stk-a5a80c5 {height:75px !important;}<\/style><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a6e7ad7\" id=\"strong-strong-boston-construction-accident-lawyer-third-party-claims-for-serious-job-site-amp-roofing-injuries-strong-strong\" data-block-id=\"a6e7ad7\"><style>.stk-a6e7ad7 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h1 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados<\/strong><\/strong><\/h1><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-f7cf291\" data-block-id=\"f7cf291\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-f7cf291-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5b00c11\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5b00c11\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5b00c11-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5b00c11-inner-blocks\">\n<p>Las obras de construcci\u00f3n impulsan el sector de la construcci\u00f3n, pero cuando falla la seguridad laboral, los trabajadores lesionados se enfrentan a lesiones graves, facturas m\u00e9dicas y gastos m\u00e9dicos crecientes, y compa\u00f1\u00edas de seguros agresivas. Si te has lesionado en una obra en cualquier lugar del \u00e1rea metropolitana de Boston -Boston, Dorchester, Quincy, South Boston, condado de Middlesex, condado de Suffolk, condado de Essex, condado de Norfolk, condado de Bristol, condado de Plymouth, condado de Worcester o Fall River-, puedes tener dos caminos: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prestaciones por accidentes de trabajo a trav\u00e9s del sistema de indemnizaci\u00f3n de los trabajadores, y<\/li>\n\n\n\n<li>una demanda por da\u00f1os personales de un tercero (o terceros) contra una parte responsable distinta de tu empresario (propietarios, contratista general, otros subcontratistas, proveedores de control de tr\u00e1fico, fabricantes de maquinaria pesada o de equipos de seguridad, o un conductor negligente en un accidente en zona de trabajo).<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br\/>Gavagan Law, LLC es un bufete de abogados boutique con amplia experiencia en ayudar a los trabajadores de la construcci\u00f3n a obtener una indemnizaci\u00f3n completa por lesiones en el lugar de trabajo y lesiones relacionadas con el trabajo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4434d61\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4434d61\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4434d61-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4434d61-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-e4b95f1\" data-block-id=\"e4b95f1\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-9436\" src=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1952\" alt=\"Paso de peatones en una concurrida intersecci&#xF3;n de Boston con veh&#xED;culos que se aproximan\" srcset=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg 2518w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-300x229.jpg 300w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-600x457.jpg 600w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-768x585.jpg 768w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-1536x1171.jpg 1536w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-2048x1561.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-ce1260c\" data-block-id=\"ce1260c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ce1260c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ada4f2e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ada4f2e\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ada4f2e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ada4f2e-inner-blocks\"><div class=\"strong-view strong-view-id-6 default wpmtst-default slider-container slider-mode-fade slider-adaptive controls-type-sides controls-style-buttons\" data-count=\"6\" data-slider-var=\"strong_slider_id_6\" data-state=\"idle\"><div class=\"strong-content wpmslider-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-8803\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Ayud\u00e9 a mi hermana tras un grave tropiezo y ca\u00edda en un supermercado<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><div class=\"readmore-excerpt animated \"><div style=\"display:inline;\">Una amiga \u00edntima de mi hermana le recomend\u00f3 al abogado Finn Gavagan: \u201cNecesitas a alguien que conozca la ley y te cubra las espaldas de verdad\u201d. Su amiga ten\u00eda raz\u00f3n. Tras resultar<\/div><div class=\"ellipsis\" style=\"display:inline;\">&hellip; <\/div><\/div><div class=\"readmore-content animated \"  id=\"more-8803\" hidden> Una amiga \u00edntima de mi hermana le recomend\u00f3 al abogado Finn Gavagan: \u201cNecesitas a alguien que conozca la ley y te cubra las espaldas de verdad\u201d. Su amiga ten\u00eda raz\u00f3n.<br \/>\nTras resultar gravemente herida en un tropiezo y ca\u00edda en un supermercado de Cape Cod, el abogado Gavagan la ayud\u00f3 durante todo el proceso legal con compasi\u00f3n, pericia y una incre\u00edble atenci\u00f3n al detalle.<br \/>\nNo sab\u00eda mucho de derecho de da\u00f1os personales ni de c\u00f3mo tramitar una reclamaci\u00f3n por accidente de supermercado, pero Finn se lo explic\u00f3 todo con claridad y luch\u00f3 por la indemnizaci\u00f3n que merec\u00eda. Gracias a su trabajo, pudo cuidar de su familia y volver a sentirse segura econ\u00f3micamente.<br \/>\nSi usted ha sido lesionado en un tropiezo y ca\u00edda o cualquier tipo de accidente en Massachusetts, tanto mi hermana y yo recomendamos encarecidamente llamar Abogado Finn Gavagan en Gavagan Law, LLC. Es un abogado de lesiones personales digno de confianza, bien informado y dedicado al servicio de Cape Cod, Boston y todo Massachusetts.\n<\/div><p><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"more-8803\" role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"readmore readmore-toggle\"><span class=\"readmore-text\" data-more-text=\"Read more\" data-less-text=\"Show less\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAyud\u00e9 a mi hermana tras un grave tropiezo y ca\u00edda en un supermercado\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Terry Black and Connie <\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Resbal\u00f3n y ca\u00edda, Responsabilidad de los locales<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-5694\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">No podr\u00eda estar m\u00e1s contenta con los resultados<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><div class=\"readmore-excerpt animated \"><div style=\"display:inline;\">Estoy incre\u00edblemente agradecida por la extraordinaria asistencia jur\u00eddica que recib\u00ed de mi abogado de lesiones personales, James Finn Gavagan. Su experiencia y su compromiso inquebrantable con mi caso fueron realmente notables. Desde<\/div><div class=\"ellipsis\" style=\"display:inline;\">&hellip; <\/div><\/div><div class=\"readmore-content animated \"  id=\"more-5694\" hidden> Estoy incre\u00edblemente agradecida por la extraordinaria asistencia jur\u00eddica que recib\u00ed de mi abogado de lesiones personales, James Finn Gavagan. Su experiencia y su compromiso inquebrantable con mi caso fueron realmente notables. Desde el principio, demostr\u00f3 un profundo conocimiento de la ley de lesiones personales y me gui\u00f3 a trav\u00e9s de todo el proceso con cuidado y profesionalidad. La comunicaci\u00f3n fue siempre r\u00e1pida e informativa, asegur\u00e1ndose de que estuviera bien informada en cada paso. La dedicaci\u00f3n de James para conseguir un resultado favorable fue evidente, y no podr\u00eda estar m\u00e1s contenta con los resultados. Si necesitas un abogado de lesiones personales, recomiendo de todo coraz\u00f3n sus servicios. \u00a1Gracias por su excepcional representaci\u00f3n!\n<\/div><p><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"more-5694\" role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"readmore readmore-toggle\"><span class=\"readmore-text\" data-more-text=\"Read more\" data-less-text=\"Show less\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNo podr\u00eda estar m\u00e1s contenta con los resultados\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Dave Maganzini<\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Responsabilidad de los locales<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-5698\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Resbal\u00f3n y ca\u00edda sobre hielo<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>El abogado Finn Gavagan me represent\u00f3 por las lesiones que sufr\u00ed al resbalar y caerme sobre hielo. Resolvi\u00f3 mi caso satisfactoriamente. Le recomiendo encarecidamente.<\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Magda <\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-5710\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Abogado receptivo, compasivo y eficaz<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><div class=\"readmore-excerpt animated \"><div style=\"display:inline;\">El abogado J. Finn Gavagan me represent\u00f3 por las lesiones que sufr\u00ed al resbalar y caer sobre hielo en un aparcamiento. El abogado Finn fue inteligente, atento y considerado durante todo el<\/div><div class=\"ellipsis\" style=\"display:inline;\">&hellip; <\/div><\/div><div class=\"readmore-content animated \"  id=\"more-5710\" hidden> El abogado J. Finn Gavagan me represent\u00f3 por las lesiones que sufr\u00ed al resbalar y caer sobre hielo en un aparcamiento. El abogado Finn fue inteligente, atento y considerado durante todo el largo proceso. Siempre respondi\u00f3 de manera oportuna a cualquier pregunta o preocupaci\u00f3n que tuviera. Resolvi\u00f3 mi caso satisfactoriamente.    Lo recomiendo encarecidamente.\n<\/div><p><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"more-5710\" role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"readmore readmore-toggle\"><span class=\"readmore-text\" data-more-text=\"Read more\" data-less-text=\"Show less\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAbogado receptivo, compasivo y eficaz\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Chris <\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-5721\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Resbal\u00f3n y ca\u00edda de la madre<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>El abogado J. Finn Gavagan represent\u00f3 a mi madre por las lesiones que sufri\u00f3 en un accidente de resbal\u00f3n y ca\u00edda. Es un abogado muy inteligente y atento y lo recomiendo encarecidamente.<\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Marilee<\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-5728\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Gran asistencia tras resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><div class=\"readmore-excerpt animated \"><div style=\"display:inline;\">Contrat\u00e9 a Finn tras un resbal\u00f3n y una ca\u00edda en una tienda, ya que me preocupaban sobre todo los crecientes copagos y gastos m\u00e9dicos. Tras discutir mi caso con Finn, utiliz\u00f3 su<\/div><div class=\"ellipsis\" style=\"display:inline;\">&hellip; <\/div><\/div><div class=\"readmore-content animated \"  id=\"more-5728\" hidden> Contrat\u00e9 a Finn tras un resbal\u00f3n y una ca\u00edda en una tienda, ya que me preocupaban sobre todo los crecientes copagos y gastos m\u00e9dicos. Tras discutir mi caso con Finn, utiliz\u00f3 su experiencia y amplios conocimientos para obtener un acuerdo satisfactorio que me permitiera pagar mis copagos, recibir una indemnizaci\u00f3n por los salarios perdidos, as\u00ed como por el dolor y el sufrimiento. Sus dotes de negociaci\u00f3n eran agudas y parec\u00eda conocer todos los aspectos de su oficio para maximizar el acuerdo y minimizar las molestias. Muy recomendable por su profesionalidad y resultados.\n<\/div><p><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"more-5728\" role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"readmore readmore-toggle\"><span class=\"readmore-text\" data-more-text=\"Read more\" data-less-text=\"Show less\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abGran asistencia tras resbal\u00f3n y ca\u00edda\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Lauren<\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field \">Resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/testimonials\/\">Read more testimonials<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-89a9438\" data-v=\"4\" data-block-id=\"89a9438\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-89a9438-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-89a9438-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-82f89a3\" data-block-id=\"82f89a3\"><style>.stk-82f89a3 .stk-block-button, .stk-82f89a3 .stk-block-icon-button{flex:1 0 0% !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-8b485d2\" data-block-id=\"8b485d2\"><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/category\/accidentes-en-obras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Blog de accidentes en obras<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-3c5bdaf\" data-block-id=\"3c5bdaf\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3c5bdaf-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0588790\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0588790\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0588790-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0588790-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-4b7869e\" id=\"strong-workers-comp-vs-third-party-whats-the-difference-strong\" data-block-id=\"4b7869e\"><style>.stk-4b7869e .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Indemnizaci\u00f3n por accidente laboral frente a terceros: \u00bfCu\u00e1l es la diferencia?<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Indemnizaci\u00f3n por accidente laboral<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asistencia m\u00e9dica<\/strong> sin culpa y una parte de los <strong>ingresos perdidos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>No hay<\/strong> da\u00f1os <strong>morales<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li>La <strong>aseguradora de accidentes<\/strong> de trabajo puede retrasar o impugnar las prestaciones; la documentaci\u00f3n sigue siendo importante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Reclamaci\u00f3n de terceros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se dirige a los infractores <strong>que no son empresarios<\/strong><strong>(propietarios<\/strong>, <strong>contratista general \/ director de obra \/ empresa conjunta<\/strong>, otros subcontratistas, fabricantes de productos, automovilistas).<\/li>\n\n\n\n<li>Permite el <strong>dolor y el sufrimiento<\/strong>, <strong>tipos de da\u00f1os y perjuicios<\/strong>, incluida la <strong>p\u00e9rdida total de ingresos\/capacidad laboral<\/strong>, <strong>cicatrices<\/strong>, <strong>p\u00e9rdida de consorcio<\/strong>, <strong>da\u00f1os punitivos<\/strong> en casos atroces y futura <strong>fisioterapia<\/strong> y <strong>atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>La mayor\u00eda de las reclamaciones por <strong>accidentes en obras de construcci\u00f3n en Massachusetts<\/strong> prescriben <strong>a los tres a\u00f1os<\/strong> (no esperes, las pruebas desaparecen).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Muchos casos de accidentes en la construcci\u00f3n implican a ambas v\u00edas. Coordinamos las prestaciones, preservamos las pruebas y nos ocupamos de cualquier derecho de retenci\u00f3n para que obtengas el mejor resultado posible y un acuerdo justo. <\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-868a8d1\" data-block-id=\"868a8d1\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-868a8d1-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5df0aed\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5df0aed\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5df0aed-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5df0aed-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b938473\" id=\"strong-who-else-can-be-liable-for-a-construction-or-roofing-injury-strong\" data-block-id=\"b938473\"><style>.stk-b938473 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>\u00bfQui\u00e9n (m\u00e1s) puede ser responsable de una lesi\u00f3n en la construcci\u00f3n o el tejado?<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Propietarios \/ Promotores - condiciones inseguras o peligrosas, coordinaci\u00f3n inadecuada, condiciones inseguras en el proyecto de construcci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Contratista general \/ Director de obra \/ Empresa conjunta - normas de seguridad para toda la obra, protecci\u00f3n contra ca\u00eddas, secuenciaci\u00f3n, cumplimiento de las normas de seguridad<\/li>\n\n\n\n<li>Otros subcontratistas: escombros, cargas ca\u00eddas, cableado defectuoso, trabajos con energ\u00eda cerca de tu cuadrilla<\/li>\n\n\n\n<li>Fabricantes de equipos y material de seguridad \/ empresas de alquiler - elevadores defectuosos, gr\u00faas, pistolas de clavos, sierras, escaleras, anclajes\/l\u00edneas de vida\/arneses<\/li>\n\n\n\n<li>Arquitectos \/ Ingenieros - fallos de dise\u00f1o o de obras provisionales<\/li>\n\n\n\n<li>Accidentes laborales peligrosos en zonas de trabajo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nuestro equipo de abogados expertos en accidentes de la construcci\u00f3n identifica qui\u00e9n controlaba realmente el peligro y qui\u00e9n prometi\u00f3 inspeccionar, vigilar o coordinar la tarea que provoc\u00f3 la lesi\u00f3n grave.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-d57ed80\" data-block-id=\"d57ed80\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-d57ed80-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5e1eaf1\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5e1eaf1\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5e1eaf1-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5e1eaf1-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f8e2a50\" id=\"strong-common-construction-amp-roofing-accidents-we-handle-strong\" data-block-id=\"f8e2a50\"><style>.stk-f8e2a50 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Accidentes comunes de construcci\u00f3n y techado que tratamos<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ca\u00eddas: andamios, elevadores a\u00e9reos, escaleras, tejados, aberturas\/tragaluces sin protecci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Incidentes en azoteas\/borde: falta de barandillas, amarre inadecuado, ca\u00edda pendular, acceso\/descenso inseguro<\/li>\n\n\n\n<li>Atropello: ca\u00edda de objetos, ca\u00eddas de cargas, choques de veh\u00edculos\/equipos con maquinaria pesada<\/li>\n\n\n\n<li>Atrapados en\/entre: derrumbes de zanjas\/excavaciones, puntos de pellizco, protecci\u00f3n inadecuada de m\u00e1quinas<\/li>\n\n\n\n<li>Electrocuci\u00f3n y arco el\u00e9ctrico cerca de l\u00edneas energizadas o energ\u00eda temporal; exposici\u00f3n a sustancias peligrosas<\/li>\n\n\n\n<li>Fallos de gr\u00faa\/elevaci\u00f3n y aparejo y errores en la trayectoria de la carga<\/li>\n\n\n\n<li>Explosiones\/incendios (gas\/propano), quemaduras por trabajo en caliente<\/li>\n\n\n\n<li>Herramientas y maquinaria defectuosas (pistolas de clavos, sierras, prensas, ascensores)<\/li>\n\n\n\n<li>Colisiones en zonas de obras que implican el paso de tr\u00e1fico o camiones de reparto<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-ae91f0c\" data-block-id=\"ae91f0c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ae91f0c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f720d3d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f720d3d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f720d3d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f720d3d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a5791c5\" id=\"strong-fatal-rooftop-amp-edge-falls-strong\" data-block-id=\"a5791c5\"><style>.stk-a5791c5 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Ca\u00eddas mortales en tejados y bordes  <\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Un solo detalle omitido en el borde de un tejado puede causar lesiones mortales. Los accidentes de la construcci\u00f3n relacionados con ca\u00eddas y lesiones en tejados son evitables. Si t\u00fa (o tu c\u00f3nyuge) os lesionasteis en un tejado en Boston, Dorchester o la zona metropolitana de Boston, realizamos investigaciones exhaustivas que incluyen la identificaci\u00f3n de infracciones de la OSHA en materia de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas para exigir responsabilidades a los contratistas negligentes.    <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-bcdb3d3\" id=\"why-deadly-roof-falls-happen-and-how-we-prove-it\" data-block-id=\"bcdb3d3\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\">Por qu\u00e9 se producen ca\u00eddas mortales de tejados (y c\u00f3mo lo demostramos)<\/h3><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-fc45105\" data-block-id=\"fc45105\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-fc45105-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-1bf114c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"1bf114c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-1bf114c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-1bf114c-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protecci\u00f3n contra ca\u00eddas y control de bordes<\/strong>: barandillas, l\u00edneas de advertencia o monitores de seguridad inexistentes o inadecuados; ausencia de rodapi\u00e9s en tejados de pendiente pronunciada; trabajo en \"borde de ataque\" sin protecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fallos del sistema personal de detenci\u00f3n de ca\u00eddas (PFAS)<\/strong>: ausencia de arn\u00e9s, amarre incorrecto, anclajes no homologados para 5.000 lbs o colocados incorrectamente; eslinga demasiado larga; riesgos de ca\u00edda en columpio; l\u00edneas de vida\/SRL da\u00f1ados; ausencia de plan de rescate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acceso y salida<\/strong>: montaje o amarre inseguro de la escalera; sin tres puntos de contacto; gatos\/escaleras de tejado improvisados; escaleras temporales sin pasamanos; acceso al borde congestionado o desordenado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aberturas desprotegidas<\/strong>: claraboyas descubiertas, agujeros en el tejado\/suelo\/eje, trampillas de tejado desprotegidas, entarimados escalonados no totalmente entarimados o cubiertos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condiciones de la superficie y limpieza<\/strong>: tejados mojados\/con viento o con hielo; escombros y clavos sueltos; iluminaci\u00f3n deficiente; materiales colocados en el borde que crean peligro de tropiezo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manipulaci\u00f3n de materiales y equipos<\/strong>: movimientos de gr\u00faa\/elevador\/cami\u00f3n pluma sin observador ni l\u00edneas de se\u00f1alizaci\u00f3n; cargas no aseguradas; toboganes de escombros; quemaduras por trabajo en caliente\/destrucci\u00f3n con soplete; lesiones por pistola de clavos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formaci\u00f3n y supervisi\u00f3n<\/strong>: calendarios apresurados, malas transferencias entre subcontratistas, falta de supervisi\u00f3n por parte de una persona competente, falta de formaci\u00f3n documentada sobre la protecci\u00f3n contra ca\u00eddas de la Subparte M.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-aaf8546\" data-v=\"4\" data-block-id=\"aaf8546\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-aaf8546-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-aaf8546-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-3724ad7\" data-block-id=\"3724ad7\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-9475\" src=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" alt=\"Techador instalando tejas de asfalto con una pistola de clavos en un tejado empinado - trabajo de construcci&#xF3;n con riesgo de ca&#xED;da en Boston.\" srcset=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-scaled.jpg 2560w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-300x200.jpg 300w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-600x400.jpg 600w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-768x512.jpg 768w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-33404248-33404248-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-ef01a16\" data-block-id=\"ef01a16\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ef01a16-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d26c1f8\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d26c1f8\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d26c1f8-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d26c1f8-inner-blocks\">\n<p>Si t\u00fa o un ser querido os ca\u00edsteis de un tejado o resultasteis heridos en una obra de techado en Boston\/Dorchester, investigamos las infracciones de <strong>las normas de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas de la OSHA<\/strong><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1926\/1926.501\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u00a71926.501<\/a>) -incluidas la falta de barandillas, las claraboyas descubiertas o los amarres inadecuados- y exigimos responsabilidades a los contratistas negligentes. Tambi\u00e9n revisamos <strong>los criterios de las barandillas\/PFAS<\/strong><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1926\/1926.502\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u00a71926.502<\/a>) y <strong>los requisitos de seguridad de las escaleras<\/strong><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1926\/1926.1053\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u00a71926.1053<\/a>) que a menudo se pasan por alto en las obras m\u00e1s concurridas. Para los lugares de trabajo del sector p\u00fablico, Massachusetts dispone de un <strong>Plan Estatal<\/strong> que cubre a las empresas de la administraci\u00f3n estatal y local, mientras que la OSHA federal se encarga de hacer cumplir la normativa sobre techos del sector privado<a href=\"https:\/\/www.mass.gov\/info-details\/learn-about-the-massachusetts-state-plan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>). Para obtener una visi\u00f3n general redactada en un lenguaje sencillo, consulta la gu\u00eda de OSHA <strong>Proteger a los trabajadores de tejados<\/strong><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/sites\/default\/files\/publications\/OSHA3755.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(PDF<\/a>).   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-2e63535\" data-block-id=\"2e63535\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-2e63535-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-cf2a6ba\" data-v=\"4\" data-block-id=\"cf2a6ba\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-cf2a6ba-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-cf2a6ba-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-0093401\" id=\"strong-severe-injuries-amp-damages-strong\" data-block-id=\"0093401\"><style>.stk-0093401 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Lesiones y da\u00f1os graves<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Construimos regularmente casos de lesiones medulares, lesiones cerebrales traum\u00e1ticas, amputaciones, quemaduras graves, lesiones por aplastamiento y fracturas complejas, que provocan problemas de salud a largo plazo, dolor f\u00edsico y cambios en la vida. Tu paquete de da\u00f1os y perjuicios puede incluir <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Atenci\u00f3n m\u00e9dica futura y planes de atenci\u00f3n vitalicia<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de ingresos y de capacidad de ganancia (peritos profesionales y econ\u00f3micos)<\/li>\n\n\n\n<li>Cicatrices y desfiguraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor, sufrimiento y p\u00e9rdida del disfrute de la vida<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de consorcio para los c\u00f3nyuges<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-0de2441\" data-block-id=\"0de2441\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-0de2441-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5b82bed\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5b82bed\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5b82bed-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5b82bed-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b0b5f73\" id=\"strong-how-we-prove-liability-strong\" data-block-id=\"b0b5f73\"><style>.stk-b0b5f73 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>C\u00f3mo demostramos la responsabilidad<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cartas de preservaci\u00f3n el primer d\u00eda a los propietarios\/GC\/subproveedores y a la compa\u00f1\u00eda de seguros<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n de la obra: contrato principal, acuerdos GC\/CM\/JV, subcontratos y alcances, planes de seguridad, planes de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas, JHAs\/JSAs, firma de conversaciones en la caja de herramientas.<\/li>\n\n\n\n<li>Informes diarios y registros de inspecci\u00f3n: superintendente\/listas de comprobaci\u00f3n de seguridad, inspecciones de andamios\/bordes\/aperturas (marca los formularios que faltan\/en blanco).<\/li>\n\n\n\n<li>Captura del estado: fotos\/v\u00eddeo; declaraciones de testigos; mediciones de las alturas de las barandillas, dimensiones de las aberturas, distancias de las l\u00edneas de advertencia, ubicaciones de los anclajes<\/li>\n\n\n\n<li>Equipo y material de seguridad: modelo\/serie de arn\u00e9s\/eslinga\/anclaje; etiquetas de inspecci\u00f3n; planos de instalaci\u00f3n; registros de alquiler\/proveedor<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebas normativas: Registros de la Administraci\u00f3n de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA) (la administraci\u00f3n sanitaria federal para la seguridad en el lugar de trabajo) y directrices del Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (NIOSH); cualquier citaci\u00f3n y medidas correctoras posteriores al incidente.<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebas m\u00e9dicas: historiales m\u00e9dicos, informes quir\u00fargicos, notas de fisioterapia; registros sindicales de salarios y complementos; historial de horas extraordinarias<\/li>\n\n\n\n<li>Agencias y proceso: presentaciones y comprobaciones de estado ante el Departamento de Accidentes Laborales; te guiamos en el proceso legal y en todo el proceso de la acci\u00f3n legal<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-cdccfda\" data-block-id=\"cdccfda\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-cdccfda-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d000362\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d000362\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d000362-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d000362-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a333b9e\" id=\"what-to-do-after-a-construction-injury\" data-block-id=\"a333b9e\"><style>.stk-a333b9e .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\">Qu\u00e9 hacer tras una lesi\u00f3n en la construcci\u00f3n<\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informa de la <strong>lesi\u00f3n laboral<\/strong> y busca <strong>atenci\u00f3n m\u00e9dica:<\/strong><strong>documenta<\/strong> los s\u00edntomas.<\/li>\n\n\n\n<li>Fotograf\u00eda el estado de la <strong>obra<\/strong>, el equipo y la zona antes de que cambie nada.<\/li>\n\n\n\n<li>Consigue nombres e informaci\u00f3n de contacto de <strong>testigos<\/strong>, capataces y subcontratistas.<\/li>\n\n\n\n<li>Guarda <strong>recibos de sueldo, hojas de horas, asignaciones de trabajo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Evita hacer declaraciones grabadas a <strong>las compa\u00f1\u00edas de seguros<\/strong> (m\u00e1s all\u00e1 de los informes b\u00e1sicos de compensaci\u00f3n) sin asesoramiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Llama pronto a un abogado para proteger <strong>las reclamaciones de indemnizaci\u00f3n de los trabajadores<\/strong> y los derechos de <strong>terceros<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-09272e8\" data-block-id=\"09272e8\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-09272e8-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-34f07c4\" data-v=\"4\" data-block-id=\"34f07c4\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-34f07c4-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-34f07c4-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-746a7cc\" id=\"strong-wrongful-death-damages-in-massachusetts-strong\" data-block-id=\"746a7cc\"><style>.stk-746a7cc .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Indemnizaci\u00f3n por homicidio culposo en Massachusetts<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Las familias pueden reclamar da\u00f1os y perjuicios <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-boston-especializado-en-homicidio-culposo-gavagan-law\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">por homicidio culposo<\/a> por la indemnizaci\u00f3n justa (el valor monetario justo) de su ser querido -p\u00e9rdida de ingresos netos razonablemente esperados, servicios y p\u00e9rdida de sociedad, compa\u00f1\u00eda, consuelo, orientaci\u00f3n, consejo y asesoramiento-, adem\u00e1s de los gastos de funeral y entierro. En caso de conducta dolosa\/wanton, pueden aplicarse da\u00f1os punitivos. Si hubo dolor consciente antes de la muerte, la sucesi\u00f3n tambi\u00e9n puede reclamar da\u00f1os por supervivencia.<br\/>La compensaci\u00f3n de los trabajadores ayuda, pero no completa a la familia; de ah\u00ed la necesidad de reclamaciones de terceros para obtener una indemnizaci\u00f3n completa de la parte responsable.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-cec4e7b\" data-block-id=\"cec4e7b\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-cec4e7b-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2f11b7f\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2f11b7f\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2f11b7f-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2f11b7f-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a5f362a\" id=\"strong-why-choose-gavagan-law-strong\" data-block-id=\"a5f362a\"><style>.stk-a5f362a .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 elegir Gavagan Law?<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Facilitamos la conexi\u00f3n, porque tener un abogado de confianza es importante cuando te enfrentas a lesiones graves y facturas m\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abogado de accidentes de construcci\u00f3n de Boston con a\u00f1os de experiencia representando a los lesionados y a los trabajadores de la construcci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Despacho boutique con amplia experiencia en casos de accidentes en la construcci\u00f3n y tipos de casos relacionados con tejados, andamios y maquinaria pesada<\/li>\n\n\n\n<li>Relaciones establecidas - Nuestro trabajo diario con bufetes de abogados locales, abogados defensores y peritos de seguros ayuda a mantener el proceso legal en marcha.<\/li>\n\n\n\n<li>Estamos familiarizados con los peligros que provocan accidentes en las obras -condiciones inseguras, maquinaria pesada, aberturas sin vigilancia, cableado defectuoso- y sabemos c\u00f3mo demostrar las infracciones de seguridad.<\/li>\n\n\n\n<li>Manejamos los honorarios legales en contingencia; consulta gratuita<\/li>\n\n\n\n<li>Conocimiento de los tribunales locales - Nos manejamos en los tribunales de Massachusetts y en el Departamento de Accidentes Laborales, para que tu reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n laboral y el caso de terceros se desarrollen con eficacia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-db8c29a\" data-block-id=\"db8c29a\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-db8c29a-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8b07576\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8b07576\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8b07576-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8b07576-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-e3211d0\" id=\"areas-we-serve\" data-block-id=\"e3211d0\"><style>.stk-e3211d0 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\">\u00c1reas a las que servimos  <\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gran Boston y barrios cercanos:<\/strong> Boston (Centro, Back Bay, South End, <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/dorchester-ma-abogado-de-lesiones-personales-gavagan-law\/\">Dorchester<\/a>, Roxbury), <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/cambridge-abogados-de-lesiones-personales-accidentes-de-coche-peatones-y-caidas\/\">Cambridge<\/a>, Somerville, <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/quincy-abogado-de-lesiones-personales-accidentes-de-coche-peatones-y-caidas\/\">Quincy<\/a>, Brookline, Chelsea, Revere, Winthrop<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Metro Oeste y Central:<\/strong> Framingham, Natick, Marlborough, Worcester, Westborough, Shrewsbury<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Costa Norte y Condado de Essex:<\/strong> Salem, Lynn, Lawrence, Haverhill, Beverly<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Costa Sur y Condado de Plymouth:<\/strong> Brockton, Plymouth, Hingham, Hanover, Cohasset<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cape Cod e Islas y Otras Comunidades:<\/strong> Barnstable, Hyannis, Falmouth, Mashpee, Nantucket, New Bedford, Fall River, Pittsfield, Springfield<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-add4228\" data-block-id=\"add4228\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-add4228-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-582ecf5\" data-v=\"4\" data-block-id=\"582ecf5\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-582ecf5-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-582ecf5-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-41d67b9\" id=\"strong-strong-fa-qs-strong-strong\" data-block-id=\"41d67b9\"><style>.stk-41d67b9 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPuedo presentar una demanda contra terceros si estoy en el seguro de accidentes de trabajo?<\/strong><br\/>S\u00ed. La indemnizaci\u00f3n por accidente laboral es entre t\u00fa y tu empresa. Una <strong>demanda por da\u00f1os personales<\/strong> se dirige contra <strong>terceros<\/strong> negligentes (propietario\/GC\/CM\/JV, otros subcontratistas, proveedores, fabricantes, automovilistas). Perseguimos ambas v\u00edas y resolvemos cualquier derecho de retenci\u00f3n de la indemnizaci\u00f3n.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el plazo para presentar la demanda?<\/strong><br\/>La mayor\u00eda de las demandas <strong>por lesiones personales<\/strong> -incluidos <strong>los casos de accidentes en la construcci\u00f3n-<\/strong>prescriben <strong>a los tres a\u00f1os<\/strong>. No esperes; las pruebas en el lugar de trabajo desaparecen r\u00e1pidamente. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n paga ahora mis facturas m\u00e9dicas?<\/strong><br\/>Normalmente, <strong>las prestaciones por accidentes laborales<\/strong> cubren primero la <strong>asistencia m\u00e9dica<\/strong>. En un caso de terceros, buscamos <strong>una indemnizaci\u00f3n justa<\/strong> por todos los da\u00f1os; los embargos preventivos se gestionan en el momento de la resoluci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo funcionan las comunicaciones?<\/strong><br\/>Puedes ponerte en contacto con nosotros por <strong>llamada telef\u00f3nica<\/strong>, <strong>mensaje de texto<\/strong> o correo electr\u00f3nico. Por favor, evita enviar <strong>informaci\u00f3n sensible<\/strong> por mensaje de texto; trasladaremos los detalles a un canal seguro. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-2961891\" data-block-id=\"2961891\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-2961891-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c972946\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c972946\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c972946-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c972946-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-cde6329\" id=\"strong-strong-reach-out-to-gavagan-law-for-a-free-consultation-strong-strong\" data-block-id=\"cde6329\"><style>.stk-cde6329 .stk-block-heading__top-line{background-color:#cba557 !important;}<\/style><div class=\"stk-block-heading__top-line\"><\/div><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Contacta con Gavagan Law para una consulta gratuita<\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Contacta con Gavagan Law, LLC para una consulta gratuita sobre accidentes en obras de construcci\u00f3n y lesiones en tejados. Vamos a proteger sus derechos legales, preservar la informaci\u00f3n sensible, y manejar todo el proceso de compensaci\u00f3n de los trabajadores a la b\u00fasqueda de reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. <\/p>\n\n\n\n<p><br\/>\ud83d\udcde Ll\u00e1manos hoy mismo, o utiliza nuestro <a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/contacta-con-nosotros\/\">formulario de contacto<\/a> seguro para programar una llamada telef\u00f3nica o enviar un mensaje de texto. Deja que nuestro abogado de accidentes de la construcci\u00f3n de Boston luche por un acuerdo justo y por la atenci\u00f3n m\u00e9dica y la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica que mereces. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-95b8ce97 sticky-cta-bar\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-ba5709ae wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"tel:+16172064747\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M511.2 387l-23.25 100.8c-3.266 14.25-15.79 24.22-30.46 24.22C205.2 512 0 306.8 0 54.5c0-14.66 9.969-27.2 24.22-30.45l100.8-23.25C139.7-2.602 154.7 5.018 160.8 18.92l46.52 108.5c5.438 12.78 1.77 27.67-8.98 36.45L144.5 207.1c33.98 69.22 90.26 125.5 159.5 159.5l44.08-53.8c8.688-10.78 23.69-14.51 36.47-8.975l108.5 46.51C506.1 357.2 514.6 372.4 511.2 387z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\"><strong>Consulta gratuita<\/strong><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-e16407b0 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/contact\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">formulario de contacto<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados Las obras de construcci\u00f3n impulsan el sector de la construcci\u00f3n, pero cuando falla la<a href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/\" class=\"readmore\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAbogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9456","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Abogado de accidentes de construcci\u00f3n y techado de Boston | Gavagan Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston - Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T17:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/\",\"name\":\"Abogado de accidentes de construcci\u00f3n y techado de Boston | Gavagan Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Construction-Site-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-20T17:22:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T17:01:10+00:00\",\"description\":\"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Construction-Site-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Construction-Site-1-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\",\"description\":\"Boston Personal Injury Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Gavagan Law, LLC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\",\"alternateName\":\"Gavagan Law, LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Boston Personal Injury Attorney \\\/ Gavagan Law, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Gavaganlaw\",\"https:\\\/\\\/www.avvo.com\\\/attorneys\\\/authorized\\\/02122-ma-james-gavagan-4615739\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/finn-gavagan-713a1b39\\\/\",\"https:\\\/\\\/profiles.superlawyers.com\\\/massachusetts\\\/dorchester\\\/lawyer\\\/j-finn-gavagan\\\/d196a513-fa0d-4a14-9b9f-81caf131eb1e.html\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/gavagan-law-boston\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/gavaganlaw.com\\\/legal-privacy-disclaimer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abogado de accidentes de construcci\u00f3n y techado de Boston | Gavagan Law","description":"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston - Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados","og_description":"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.","og_url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/","og_site_name":"Gavagan Law, LLC - Boston Personal Injury Lawyer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw","article_modified_time":"2025-10-01T17:01:10+00:00","og_image":[{"width":2518,"height":1920,"url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/","name":"Abogado de accidentes de construcci\u00f3n y techado de Boston | Gavagan Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-20T17:22:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T17:01:10+00:00","description":"Lesionado en un sitio de construcci\u00f3n o de techo en Boston? Gavagan Law, LLC maneja compensaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones de terceros para una indemnizaci\u00f3n completa. Consulta gratuita.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/#primaryimage","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Construction-Site-1-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-de-boston-reclamaciones-a-terceros-por-lesiones-graves-en-obras-y-tejados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#website","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/","name":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC","description":"Boston Personal Injury Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Gavagan Law, LLC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#organization","name":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC","alternateName":"Gavagan Law, LLC","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png","contentUrl":"https:\/\/gavaganlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Transparent-Logo-Gavagan-Law-Facebook.png","width":1500,"height":1500,"caption":"Boston Personal Injury Attorney \/ Gavagan Law, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Gavaganlaw","https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/authorized\/02122-ma-james-gavagan-4615739","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/finn-gavagan-713a1b39\/","https:\/\/profiles.superlawyers.com\/massachusetts\/dorchester\/lawyer\/j-finn-gavagan\/d196a513-fa0d-4a14-9b9f-81caf131eb1e.html","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/gavagan-law-boston"],"publishingPrinciples":"https:\/\/gavaganlaw.com\/legal-privacy-disclaimer\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"widget-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"jfgavagan","author_link":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/author\/jfgavagan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados Las obras de construcci\u00f3n impulsan el sector de la construcci\u00f3n, pero cuando falla laRead more \"Abogado de Accidentes de Construcci\u00f3n de Boston &#8211; Reclamaciones a Terceros por Lesiones Graves en Obras y Tejados\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9456"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9581,"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9456\/revisions\/9581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gavaganlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}